При сварке основные опасения вызывала смазка в подшипниках, которая могла сгореть при нагреве. Тепло пытались отвести, насколько это возможно. Кажется, всё обошлось.
Геометрия ролика не стала идеальной, но стала заметно более ровной. По крайней мере, при обратной установке на тренажер ролик перестал задевать пластик, и тренажером стало возможно пользоваться. Ремень не слетает даже при интенсивном педалировании.
UPD примерно 500 км эксплуатации позади, пока всё ок. Дефект, похоже, очень популярный — в группе Tacx на фейсбуке каждый день 1-2 сообщения с видеороликами, на которых звук ровно такой же, как был у меня до починки.
А у некоторых, слышен ещё и скрежет — это отваливаются плохо приклееные магниты на металлической полукруглой скобе (фото нет, к сожалению). В общем, эксплуатация данного устройства требует рукоприкладства. Вроде и ломаться там толком нечему, и стоит то оно недорого, а вот даже такую штуку сделать сразу и качественно не смогли.
Если бы не сроки доставки-отправки, то конечно я бы вернул его по гарантии. А так получается, что проще и дешевле починить самому. Тем более, что высока вероятность, что по гарантии обменяют на такой же дефектный.